Booklet, Ko nga Katikihama ewa: ka oti nei te wakamaori ki te reo o nu tireni

Maker
Colenso, William
Williams, William
Production date
1840

Object detail

Brief Description
Booklet, Ko nga Katikihama ewa: ka oti nei te wakamaori ki te reo o nu tireni Paihia: He mea ta i te Perehi o nga Mihanere o te Hahi o Ingarani. 1840.

A partial proof copy of a booklet with text in Māori corrected for the press by William Wade of a revised edition of the four catechisms printed at Sydney in 1833, by William Williams. There are many annotations in pencil and black ink, including a translation of a piece of text on page fourteen: The father of the faithful and the friend of God.
Edition/State/Version
Partial proof copy, First edition
Collection
Production date
1840
Production period
Production technique
Media/Materials description
No cover, irregularly sized hand cut pages printed in black ink, unbound.
Measurements
Height x Width: 200 x 127mm
Signature/Inscription
For Prefs WRW, Inscription, Handwritten
The father of the faithful & the friend of God, Inscription, Handwritten
What good reason can be assigned / for I in one place & E in another, Inscription, Handwritten
For Prefs W.R.W., Inscription, Handwritten
Subject date
1840
Credit line
gifted by Lady Florence Maclean
Other number(s)
38/201, 9486, Pams Maori Kat, 38/201, 22400
Accession number
38/201

Share

Public comments

Be the first to comment on this object record.

Google reCaptchaThis site is protected by reCAPTCHA and the Google Privacy Policy and Terms of Service apply.