Booklet, Te Motu Kowhatu
Maker
Wilberforce, Samuel
Davis, James
Colenso, Elizabeth
Production date
1844
Current rights
Public Domain
Object detail
Brief Description
Booklet, Te Motu Kowhatu
He mea tuhituhi ki te reo Pākehā e Hamuera Wiripewohe, M.A. No te Waimate: I taia tenei ki te perehi a Te Pihopa. 1844.
Text in Māori, translation of The Rocky Island. A small booklet printed on a letterpress and bound through the spine by string. It is alleged that the text was translated by Elizabeth Colenso, William Colenso's wife, but it may have been James Davis who translated it.
He mea tuhituhi ki te reo Pākehā e Hamuera Wiripewohe, M.A. No te Waimate: I taia tenei ki te perehi a Te Pihopa. 1844.
Text in Māori, translation of The Rocky Island. A small booklet printed on a letterpress and bound through the spine by string. It is alleged that the text was translated by Elizabeth Colenso, William Colenso's wife, but it may have been James Davis who translated it.
Edition/State/Version
First edition
Collection
Production date
1844
Production place
Production technique
Media/Materials description
Paper cover, printed in black ink, hand bound with cotton.
Media/Materials
Measurements
Height x Width: 135 x 110mm
Classification terms
Subject person
Subject date
1844
Current rights
Public Domain
Credit line
gifted by Lady Maclean
Other number(s)
38/207, 4193, Pams Maori Mot, MMC301, H.W.W 112, 22342
Accession number
38/207
Public comments
Be the first to comment on this object record.